Le hall est la première zone que voit l’hôte après sa réservation, c’est un passage obligatoire. A partir de la commence sa valorisation du lieu et se construit son expérience. Un hall qui impacte peut être la meilleure carte de visite d’un équipement hôtelier : cela montre quel est son style (moderne, classique ou rustique) et détermine aussi son cachet. 

El recibidor es la primera zona que ve el huésped tras haber hecho una reserva, es un paso obligado. Allí comienza su valoración y se construye su experiencia. Un hallimpactante puede ser la mejor carta de presentación de un equipamiento hotelero: puede denotar cuál es su estilo (moderno, clásico o rústico) e incluso determinar su caché.

The hall is the first area that the guest sees after having made a reservation, it is a mandatorystep. The impressive hall can be the best letter of presentation of hotel equipment: it can denotethe style (modern, classic or rustic) and even determine its cache.